|
Categoría |
Inglés |
Español |
|
| General |
|
| 1 |
General |
a man of medium or high social level |
pichelero [adj] |
|
| 2 |
General |
find a happy medium |
encontrar un término medio [v] |
|
| 3 |
General |
using a medium |
por [prep] |
|
| 4 |
General |
transportation medium similar to a bus (driven by an internal combustion engine on railroad tracks and used generally for the transportation of tourists) |
autocarril [m] NIrare |
|
| 5 |
General |
transportation medium similar to a bus (driven by an internal combustion engine on railroad tracks and used generally for the transportation of tourists) |
autocarril [m] ECPEBOCL |
|
|
|
| 6 |
General |
transportation medium similar to a bus (driven by an internal combustion engine on railroad tracks and used generally for the transportation of tourists) |
autoferro [m] ECrare |
|
| 7 |
General |
set of ads published in a broadcasting medium |
avisaje [m] PECL |
|
| 8 |
General |
reaching a happy medium |
happy medium (inglés) [m] PR |
|
| Idioms |
|
| 9 |
Idioms |
hit a happy medium |
encontrar un término medio [v] |
|
| 10 |
Idioms |
find a happy medium |
encontrar un camino intermedio satisfactorio [v] |
|
|
|
| 11 |
Idioms |
find a happy medium |
encontrar un punto intermedio adecuado [v] |
|
| 12 |
Idioms |
hit a happy medium |
encontrar un camino intermedio [v] |
|
| 13 |
Idioms |
hit a happy medium |
llegar a una solución de compromiso [v] |
|
| 14 |
Idioms |
strike a happy medium |
encontrar un camino intermedio [v] |
|
| 15 |
Idioms |
strike a happy medium |
encontrar un término medio [v] |
|
| Proverbs |
|
| 16 |
Proverbs |
try to strike a happy medium |
ni tanto que queme al santo; ni tanto que no lo alumbre |
|
| Electricity |
|
| 17 |
Electricity |
tensor permeability for a magnetostatically saturated medium |
permeabilidad tensorial de polder |
|
| 18 |
Electricity |
characteristic impedance of a medium |
impedancia característica de un medio |
|
| Electrics/Electronics |
|
| 19 |
Electrics/Electronics |
characteristic impedance of a medium |
impedancia característica de un medio |
|
| Engineering |
|
| 20 |
Engineering |
polarization of a medium |
polarización de un medio |
|
|
|
| Marine Biology |
|
| 21 |
Marine Biology |
a species of medium-sized predatory sea snail (bolinus brandaris) |
cañadilla [f] |
|
| 22 |
Marine Biology |
a species of medium-sized predatory sea snail (bolinus brandaris) |
cañaílla [f] AL |
|
| Ornithology |
|
| 23 |
Ornithology |
a medium-sized cormorant found throughout the american tropics and subtropics (phalacrocorax brasilianus) |
viguá [m] ARUYrare |
|
| 24 |
Ornithology |
a medium-sized cormorant found throughout the american tropics and subtropics (phalacrocorax brasilianus) |
mbiguá [m] PYAR:NeUYrare |
|
| 25 |
Ornithology |
a medium-sized cormorant found throughout the american tropics and subtropics (phalacrocorax brasilianus) |
biguá [m] ARUY |
|
| 26 |
Ornithology |
a medium-sized cormorant found throughout the american tropics and subtropics (phalacrocorax brasilianus) |
chumucuco [m] AR:Nw |
|
| 27 |
Ornithology |
a medium-sized cormorant found throughout the american tropics and subtropics (phalacrocorax brasilianus) |
paticuervo [m] PA |
|
| 28 |
Ornithology |
a medium-sized cormorant found throughout the american tropics and subtropics (phalacrocorax brasilianus) |
zamaragullón [m] AR |
|
| 29 |
Ornithology |
a medium-sized cormorant found throughout the american tropics and subtropics (phalacrocorax brasilianus) |
cuervo de mar [m] PECL |
|
| 30 |
Ornithology |
a medium-sized cormorant found throughout the american tropics and subtropics (phalacrocorax brasilianus) |
patillo [m] ECPE |
|
| 31 |
Ornithology |
a medium-sized cormorant found throughout the american tropics and subtropics (phalacrocorax brasilianus) |
yeco [m] CL |
|
| 32 |
Ornithology |
a medium-sized cormorant found throughout the american tropics and subtropics (phalacrocorax brasilianus) |
pato yeco [m] CL |
|
| 33 |
Ornithology |
a medium large parrot (pionus menstruus) |
chucuyo [m] SVCR |
|
| 34 |
Ornithology |
a medium large parrot (pionus menstruus) |
loro cabeciazul [m] CRPAEC |
|
| 35 |
Ornithology |
a medium-sized ovenbird in the family furnariidae (furnarius rufus) |
caserito [m] AR:Nw |
|
| 36 |
Ornithology |
a medium-sized ovenbird in the family furnariidae (furnarius rufus) |
casero [m] AR:Nw |
|
| 37 |
Ornithology |
a medium-sized american songbird (piranga flava) |
frutero [m] PEAR:C,N |
|
| 38 |
Ornithology |
a medium-sized american songbird (piranga flava) |
fueguero [m] AR:C,N |
|
| 39 |
Ornithology |
a medium-sized american songbird (piranga flava) |
frutero [m] PEAR:C,N |
|
| 40 |
Ornithology |
a medium-sized american songbird (piranga flava) |
fueguero [m] AR:C,N |
|
|
|
| 41 |
Ornithology |
a medium-sized bird of prey in the falcon family (herpetotheres cachinnans) |
macono [m] BO:E |
|
| 42 |
Ornithology |
a medium-sized bird of prey in the falcon family (herpetotheres cachinnans) |
macono [m] BO:E |
|
| 43 |
Ornithology |
a medium-sized, highly social passerine bird native to north and south america (quiscalus mexicanus) |
zanate [m] MXGTHNSVNICR |
|
| 44 |
Ornithology |
a medium-sized, highly social passerine bird native to north and south america (quiscalus mexicanus) |
negrillo [m] HN:W |
|
| 45 |
Ornithology |
a medium-sized, highly social passerine bird native to north and south america (quiscalus mexicanus) |
papate [m] MX |
|
| 46 |
Ornithology |
a medium-sized, highly social passerine bird native to north and south america (quiscalus mexicanus) |
pájaro del diablo [m] SV |
|
| 47 |
Ornithology |
a medium-sized, highly social passerine bird native to north and south america (quiscalus mexicanus) |
pájaro prieto [m] MX |
|
| 48 |
Ornithology |
a medium-sized, highly social passerine bird native to north and south america (quiscalus mexicanus) |
sanate [m] MXHNSVNI |
|
| 49 |
Ornithology |
a medium-sized passerine bird (ramphocelus passerinii) |
sargento [m] HNSVNI |
|
| 50 |
Ornithology |
a medium-sized south american songbird of the tanager family (thraupis episcopus) |
sui [m] PE:N,E |
|
| 51 |
Ornithology |
a medium-sized south american songbird of the tanager family (thraupis episcopus) |
suisui [m] PE:N,E |
|
| 52 |
Ornithology |
a medium-sized heron (agamia agami) |
agamí [m] |
|
| 53 |
Ornithology |
a medium-sized owl (strix aluco) |
cárabo [m] |
|
| 54 |
Ornithology |
a medium size south american parrot (enicognathus leptorhynchus) |
choroy [m] CL |
|
| 55 |
Ornithology |
a medium-sized heron (nycticorax nycticorax) |
guaco [m] |
|
| 56 |
Ornithology |
a medium-sized bird of prey in the falcon family (herpetotheres cachinnans) |
guaco [m] HNCR |
|
| 57 |
Ornithology |
a medium-sized heron (nycticorax nycticorax) |
guairabo [m] CL |
|
| 58 |
Ornithology |
a medium-sized passerine bird (quiscalus mexicanus) |
piche [m] MX |
|
| 59 |
Ornithology |
a medium-sized passerine bird (quiscalus mexicanus) |
picho [m] |
|
| 60 |
Ornithology |
a medium-sized passerine bird native to north and south america (quiscalus mexicanus) |
sanate [m] MX |
|
| 61 |
Ornithology |
a medium-sized cormorant found throughout the american tropics and subtropics (phalacrocorax brasilianus) |
yeco [m] CL |
|
| 62 |
Ornithology |
a medium-sized, highly social passerine bird native to north and south america (quiscalus mexicanus) |
zanate [m] MXGTHNNICR |
|
| 63 |
Ornithology |
a medium-sized cormorant found throughout the american tropics and subtropics (phalacrocorax brasilianus) |
cotúa olivácea [f] VE |
|
| 64 |
Ornithology |
a medium large parrot (pionus menstruus) |
casanga [f] PA |
|
| 65 |
Ornithology |
a medium large parrot (pionus menstruus) |
catarnica [f] CO |
|
| 66 |
Ornithology |
a medium large parrot (pionus menstruus) |
casanga [f] PA |
|
| 67 |
Ornithology |
a medium-sized mainly green parrot found in woodlands and dry forests of cuba, the bahamas and cayman ıslands in the caribbean (amazona leucocephala) |
cotica [f] CUDO |
|
| 68 |
Ornithology |
a medium-sized mainly green parrot found in woodlands and dry forests of cuba, the bahamas and cayman ıslands in the caribbean (amazona leucocephala) |
cotorra [f] CUDOPRCO |
|
| 69 |
Ornithology |
a medium-sized mainly green parrot found in woodlands and dry forests of cuba, the bahamas and cayman ıslands in the caribbean (amazona leucocephala) |
cotorra [f] CUDOPRCO |
|
| 70 |
Ornithology |
a medium-sized bird of prey in the falcon family (herpetotheres cachinnans) |
macagua [f] VE |
|
| 71 |
Ornithology |
a medium-sized bird of prey in the falcon family (herpetotheres cachinnans) |
macagua [f] VE |
|
| 72 |
Ornithology |
a medium-sized, highly social passerine bird native to north and south america (quiscalus mexicanus) |
mariamulata [f] CO |
|
| 73 |
Ornithology |
a medium-sized, highly social passerine bird native to north and south america (quiscalus mexicanus) |
oropéndola [f] MX |
|
| 74 |
Ornithology |
a medium-sized, highly social passerine bird native to north and south america (quiscalus mexicanus) |
urraca [f] MX |
|
| 75 |
Ornithology |
a medium-sized, highly social passerine bird native to north and south america (quiscalus mexicanus) |
yuya [f] MX:Se |
|
| 76 |
Ornithology |
a medium-sized bird of prey in the family accipitridae (circaetus gallicus) |
águila parda [f] |
|
| 77 |
Ornithology |
a medium-sized bird of prey in the family accipitridae (circaetus gallicus) |
águila culebrera [f] |
|
| 78 |
Ornithology |
a medium-sized bird of prey in the family accipitridae (circaetus gallicus) |
atahorma (árabe) [f] |
|
| 79 |
Ornithology |
a medium-sized passerine bird (quiscalus mexicanus) |
picaraza [f] |
|
| 80 |
Ornithology |
a medium-sized passerine bird (quiscalus mexicanus) |
picha [f] MX |
|
|
|
| 81 |
Ornithology |
a medium-sized heron (nycticorax nycticorax) |
zumaya [f] |
|
| Zoology |
|
| 82 |
Zoology |
a medium-sized rodent, with four fingers in the hand and three with hooves in the paw |
acutí [m] PYARrare |
|
| 83 |
Zoology |
a medium-sized rodent, with four fingers in the hand and three with hooves in the paw |
ñeque [m] CR:SPACO:NEC |
|
| 84 |
Zoology |
a medium-sized rodent, with four fingers in the hand and three with hooves in the paw |
agutí [m] VEPEBOPYAR:N |
|
| 85 |
Zoology |
a medium-sized rodent, with four fingers in the hand and three with hooves in the paw |
aguti [m] UY |
|
| 86 |
Zoology |
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) |
armado [m] GTHNSVCR |
|
| 87 |
Zoology |
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) |
cusuco [m] MXGTHNSVNICRPA |
|
| 88 |
Zoology |
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) |
cuzuco [m] HNNI |
|
| 89 |
Zoology |
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) |
cachicamo [m] CO:EVEEC:E |
|
| 90 |
Zoology |
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) |
cachicamo montañero [m] VE |
|
| 91 |
Zoology |
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) |
culancho [m] NI |
|
| 92 |
Zoology |
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) |
gurre [m] CO |
|
| 93 |
Zoology |
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) |
canchuncho [m] NI |
|
| 94 |
Zoology |
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) |
mangungo [m] HN |
|
| 95 |
Zoology |
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) |
hueche [m] MX:Se |
|
| 96 |
Zoology |
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) |
mandungo [m] HN |
|
| 97 |
Zoology |
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) |
tatú [m] BOPYARUY |
|
| 98 |
Zoology |
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) |
pitero [m] HNSVNI |
|
| 99 |
Zoology |
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) |
tatuejo [m] HN |
|
| 100 |
Zoology |
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) |
timbo [m] HN |
|
| 101 |
Zoology |
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) |
tumulle [m] EC |
|
| 102 |
Zoology |
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) |
tatú mulita [m] BOPYARUY |
|
| 103 |
Zoology |
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) |
machín [m] CO:NVEECPE:N |
|
| 104 |
Zoology |
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) |
careto [m] CR |
|
| 105 |
Zoology |
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) |
bruno [m] HN |
|
| 106 |
Zoology |
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) |
carablanco [m] CRPACO |
|
| 107 |
Zoology |
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) |
lanco [m] EC |
|
| 108 |
Zoology |
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) |
machango [m] VE |
|
| 109 |
Zoology |
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) |
machín blanco [m] ECPE:N |
|
| 110 |
Zoology |
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) |
mico capuchino [m] CO |
|
| 111 |
Zoology |
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) |
mico [m] ECPE |
|
| 112 |
Zoology |
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) |
mico maicero [m] CO |
|
| 113 |
Zoology |
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) |
pancho [m] HN |
|
| 114 |
Zoology |
a medium-sized deer native to the united states, canada, mexico, central america, and south america (odocoileus virginianus) |
cachudo [m] HN |
|
| 115 |
Zoology |
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) |
capuchino [m] GTHNSVNICOVEECPE |
|
| 116 |
Zoology |
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) |
uech [m] MX:Se |
|
| 117 |
Zoology |
a medium-sized mammal found in north, central, and south america (dasypus novemcinctus) |
mulita [f] ECAR |
|
| 118 |
Zoology |
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) |
carablanca [f] HNCRCOCLderog. |
|
| 119 |
Zoology |
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) |
mono micofraile [m/f] NI |
|
| 120 |
Zoology |
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) |
mono blanco [m/f] EC |
|
| 121 |
Zoology |
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) |
mono capuchino [m/f] GTHNCOVEEC |
|
| 122 |
Zoology |
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) |
mono carablanca [m/f] HNNICO |
|
| 123 |
Zoology |
a medium-sized new world monkey of the family cebidae, subfamily cebinae (cebus capucinus) |
mono negro [m/f] COEC |
|
| 124 |
Zoology |
a medium-sized deer native to the united states, canada, mexico, central america, and south america (odocoileus virginianus) |
venado cola blanca [m/f] MXGTHNNICRPACOEC |
|
| 125 |
Zoology |
a medium-sized deer native to the united states, canada, mexico, central america, and south america (odocoileus virginianus) |
venado caramerudo [m/f] VE |
|
| 126 |
Zoology |
a medium-sized deer native to the united states, canada, mexico, central america, and south america (odocoileus virginianus) |
venado coliblanco [m/f] PACO |
|
| Botany |
|
| 127 |
Botany |
a small or medium-sized tree, pyramidal shape and thick foliage (rheedia guardneriana) |
achachairú (este de) [m] BO |
|
| 128 |
Botany |
a medium-sized tree that typically matures to 40-60' tall |
bucute [m] GT |
|
| 129 |
Botany |
a medium-sized tree that typically matures to 40-60' tall |
bakut [m] GT |
|
| 130 |
Botany |
a medium-sized tree that typically matures to 40-60' tall |
carao [m] GTHNSVNICR |
|
| 131 |
Botany |
a medium-sized tree that typically matures to 40-60' tall |
carámbano [m] NI |
|
| 132 |
Botany |
a small to medium-sized (1–10 m tall) spiny palm (bactris major) |
biscoyol [m] CR |
|
| 133 |
Botany |
a small to medium-sized deciduous tree native to the americas (sapindus saponaria) |
boliche [m] PE |
|
| 134 |
Botany |
a small to medium-sized deciduous tree native to the americas (sapindus saponaria) |
jaboncillo [m] MXGTHNSVNICRPACUDOPRCOECPE |
|
| 135 |
Botany |
a small to medium-sized deciduous tree native to the americas (sapindus saponaria) |
amol [m] MXGTHNSV |
|
| 136 |
Botany |
a small to medium-sized deciduous tree native to the americas (sapindus saponaria) |
amole [m] MXHN |
|
| 137 |
Botany |
a small to medium-sized deciduous tree native to the americas (sapindus saponaria) |
cerote [m] DO |
|
| 138 |
Botany |
a small to medium-sized deciduous tree native to the americas (sapindus saponaria) |
chambimbe [m] CO |
|
| 139 |
Botany |
a small to medium-sized deciduous tree native to the americas (sapindus saponaria) |
choloque [m] PE |
|
| 140 |
Botany |
a small to medium-sized deciduous tree native to the americas (sapindus saponaria) |
checo [m] EC |
|
| 141 |
Botany |
a small to medium-sized deciduous tree native to the americas (sapindus saponaria) |
chereco [m] EC |
|
| 142 |
Botany |
a small to medium-sized deciduous tree native to the americas (sapindus saponaria) |
chumbimbo [m] CO |
|
| 143 |
Botany |
a small to medium-sized deciduous tree native to the americas (sapindus saponaria) |
chumico [m] CR |
|
| 144 |
Botany |
a small to medium-sized deciduous tree native to the americas (sapindus saponaria) |
jurupe [m] EC |
|
| 145 |
Botany |
a small to medium-sized deciduous tree native to the americas (sapindus saponaria) |
jorupe [m] EC |
|
| 146 |
Botany |
a small to medium-sized deciduous tree native to the americas (sapindus saponaria) |
gualul [m] MX |
|
| 147 |
Botany |
a small to medium-sized deciduous tree native to the americas (sapindus saponaria) |
palo jabón [m] AR:Ne |
|
| 148 |
Botany |
a small to medium-sized deciduous tree native to the americas (sapindus saponaria) |
pacón [m] HN |
|
| 149 |
Botany |
a small to medium-sized deciduous tree native to the americas (sapindus saponaria) |
michú [m] CO |
|
| 150 |
Botany |
a small to medium-sized deciduous tree native to the americas (sapindus saponaria) |
paraparo [m] VE |
|